| english français deutsch |
Le
Territoire
La verte Ombrie
cœur de l'Italie, l'ancienne et noble Toscane: des terres
de saints (saint François, sainte Claire, sainte Rita,
sainte Catherine), de peintres (Giotto, le Pérugin, Piero
della Francesca), de condottieri (Braccio Fortebraccio), qui
conservent partout intactes leurs traditions que l'on respire
encore en parcourant les étroites ruelles de leurs bourgs
médiévaux. Nous sommes dans la terre habitée
jadis par les Étrusques, le noble et puissant peuple qui
a atteint le sommet de sa splendeur entre le VIIème et
le Vème siècle avant J.-C., comme en
témoignent les nombreux vestiges retrouvés en ces
lieux: de riches objets funéraires, des bijoux, des sarcophages
sculptés. Cette terre passa ensuite sous le domaine de
Rome, elle traversa le sombre Moyen-âge et la splendeur
de la Renaissance...; chaque époque a laissé ses
témoignages qui se sont superposés ou sont venus
se placer harmonieusement à côté des témoignages
des époques précédentes. |
|
| REGARDEZ LA CARTE >> |
|
| ART ET CULTURE |
|
LA NATURE |
 L'Ombrie
conserve les témoignages d'une culture millénaire
dans laquelle s'entrecroisent l'histoire l'art et les traditions
des peuples qui ont habité cette terre à travers
les époques: des Ombriens aux Étrusques,
des Romains aux Lombards jusqu'à l'État pontifical. |
|
 Un
paysage différent mais toujours suggestif, sillonné de
profondes et sinueuses gorges et de cours d'eau cristallins;
rythmé par de soudaines et surprenantes cascades
qui parcourent les roches aux couleurs changeantes; des
montagnes vertes de forêts, d'où l'on peut
admirer des paysages charmeurs; de douces collines et des
plaines qui changent avec les couleurs des saisons. |
|
| LocalitÈs ý visiter >> |
|
Excursions et Parcours >> |
| |
|
|
| ŒNOGASTRONOMIE |
|
ARTISANAT |
 Il
est difficile de parler d'œnogastronomie en Ombrie
sans rappeler les événements historiques
qui ont influencé cette région. La plupart
de la région Ombrie a connu la civilisation des Étrusques
d'abord et des Romains ensuite.
Cette civilisation a considérablement influencé la gastronomie;
en effet, aujourd'hui encore, on utilise beaucoup les céréales,
surtout le froment et l'épeautre qui sont à la base de nombreuses
recettes anciennes. |
|
 L'artisanat
ombrien plonge ses racines dans les siècles en léguant
de génération en génération
les secrets du travail dans les anciens "ateliers
d'artisans". Des céramiques, des terres cuites
et des faïences sont sans aucun doute l'artisanant
traditionnel ombrien le plus connu dans le monde. Dans
la région autour du lac Trasimeno le travail de
la dentelle au fuseau est très répandu. De
grande renommée le tissage du lin, les broderies
sur tulle et le travail du fer forgé. |
|
| Produits typiques >> |
|
Fabrications typiques >> |
|
| |
Au
delà de l'Ombrie: la Toscane et le Haut Latium
Dans un rayon de 150 km entre la Toscane et le
Latium on trouve quelques-unes des localités, des parcs
et des thermes parmi les plus célèbres d'Italie,
que nous conseillons de visiter. En voici quelques-uns: |
| VILLES |
| Florence, Sienne, Viterbo,
Bolsena, Chiusi, Montepulciano, Chianciano |
| |
| PARCS, LACS, MONTS |
| Mont Amiata, Monts
Cimini, Lac de Bolsena |
| |
|
|
 |
|
|
CITTA DELLA PIEVE
Mairie de Città della Pieve
Piazza XIX Giugno, 1 Tél. 0578291111 Fax 0578291291.
Città della Pieve se trouve sur le sommet d'une colline en forme de
haut-plateau et de là, avec ses hautes tours et ses clochers, elle domine
un vaste territoire bien cultivé limitrophe à la Toscane.
La couleur rose des maisons, due aux terres cuites que l'on produit sur place
depuis l'an 1200, unit Città della Pieve à la toute proche terre
de Sienne avec laquelle sont encore vivants les liens culturels et économiques.
La proximité des principales voies de communication d'Italie - l'Autoroute
du Soleil et le chemin de fer super-rapide Florence/Rome - favorise le développement
d'activités liées au tourisme, les voyageurs peuvent donc découvrir
aisément le charme de la ville célèbre où est né le
Pérugin, le grand peintre ombrien du XVIème siècle
qui a laissé ici de merveilleuses œuvres . |
|
